Novedades Como el hospedaje económico para estadía prolongada más grande de los Estados Unidos, siempre estamos buscando nuevas formas de mejorar nuestro servicio y nuestros establecimientos.
¡InTown Suites lanza el sitio web en español!
Atlanta, Georgia. 27 de enero de 2009.
InTown Suites, la alternativa a un hotel de estadía prolongada, ha lanzado la versión en español de su popular sitio web. El nuevo sitio, InTown Suites en español fue creado por MotionPoint Corporation empleando la tecnología de traducción TransMotion. El objetivo del sitio es brindar un mejor servicio a la creciente clientela de habla hispana de InTown Suites. InTown Suites comenzó el proyecto en noviembre del 2008 como parte de un común esfuerzo para incrementar las comunicaciones con este importante segmento del mercado. Además del nuevo sitio web, InTown ha traducido al español los folletos y demás materiales en inglés y elaboró una serie de "preguntas frecuentes" del inglés al español para que se utilicen en sus 138 establecimientos. Si bien estos esfuerzos requieren un significativo gasto de capital, InTown confía en que dichas acciones son necesarias, no sólo para lograr un mejor alcance de estos importantes clientes, sino también para garantizar la satisfacción entre los huéspedes de habla hispana.
Otras noticias recientes
¡CONTINÚA EL CRECIMIENTO DE INTOWN!
Nos complace anunciar la compra de dos nuevos establecimientos. Los InTown Suites más nuevos se encuentran ubicados en Houston, TX. Estos dos establecimientos adicionales en Houston suman un total de 11 propiedades de InTown en esta gran área metropolitana ¡Esta adquisición además continúa el crecimiento de InTown a 138 establecimientos en 21 estados, con más de 18,000 habitaciones!
Al igual que con las muchas adquisiciones anteriores, InTown actualmente está renovando estos establecimientos para que alcancen la gran categoría de InTown Suites. Entre las renovaciones se incluirán nuevas camas, pintura, nuevas alfombras, nueva iluminación ¡y mucho más! Cuando estén listos, al igual que cada InTown Suites, estos establecimientos ofrecerán:
Cocinas completas
Estufas con dos quemadores
Microondas
Refrigerador grande
Mesa de comedor con dos sillas
Instalaciones de lavandería para huéspedes en el lugar
Haga clic a continuación para obtener más información
InTown Suites Houston Intercontinental
InTown Suites Houston NW/CY-Fair
InTown suma su cuarto establecimientos en Louisville, KY.
Para atender mejor a nuestros estimados huéspedes, InTown ha renovado completamente este establecimiento. Las renovaciones incluyen nuevas camas, pintura, nuevas alfombras, nueva iluminación ¡y mucho más! Al igual que cada InTown Suites, este establecimiento ofrece:
Cocinas completas
Estufas con dos quemadores
Microondas
Refrigerador grande
Mesa de comedor con dos sillas
Instalaciones de lavandería para huéspedes en el lugar
Haga clic a continuación para obtener más información
InTown Suites Louisville NE
InTown suma nueve establecimientos nuevos en Georgia, Florida y Alabama.
En julio del 2007 InTown compró nueve establecimientos nuevos. Estos centros fueron inmediatamente renovados para que alcancen la gran categoría de InTown Suites.
Para obtener más información sobre estos establecimientos de InTown, haga clic en los siguientes enlaces:
InTown Suites Dothan, Alabama
InTown Suites Huntsville, Alabama
InTown Suites Jacksonville, Florida (Atlantic Blvd.)
InTown Suites Jacksonville, Florida (St. John's Bluff)
InTown Suites Albany, Georgia
InTown Suites Athens, Georgia
InTown Suites Macon, Georgia
InTown Suites Savannah, Georgia
InTown Suites Valdosta, Georgia
¡APERTURA DE NUEVO ESTABLECIMIENTO EN ORLANDO!
También hemos inaugurado recientemente nuestro 4º establecimiento en Orlando, Florida: Orlando Central. (Haga clic aquí para obtener más información) La propiedad se encuentra ubicada a minutos de las mundialmente famosas atracciones de Orlando y está equipado con todas las comodidades de InTown Suites que nuestros huéspedes esperan encontrar. ¡Además cuenta con una hermosa piscina!
¡Esté atento para enterarse de más noticias sobre nuestro continuo crecimiento!
¡Ahora InTown está en muchas más ciudades!
|
